Canonical Ref: VR 6.7.13
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
जयश्च विप्लुलः प्राप्तो मृत्युश्च प्रतिषेधितः । सुयुद्धेन च ते सर्वे लोकास्तत्र सुतोषिताः ॥
Roman Transliteration (IAST)
jayaśca viplulaḥ prāpto mṛtyuśca pratiṣedhitaḥ | suyuddhena ca te sarve lokāstatra sutoṣitāḥ ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
जयश्च
Lemma: जय
POS: m
जयश्च
Lemma: च
POS: ind
विपुलः
Lemma: विपुल
POS: adj
प्राप्तो
Lemma: प्राप्
POS: 1. P.
मृत्युश्च
Lemma: मृत्यु
POS: m
मृत्युश्च
Lemma: च
POS: ind
प्रतिषेधितः
Lemma: प्रतिषेधय्
POS: 10. P.
सुयुद्धेन
Lemma: सु
POS: ind
सुयुद्धेन
Lemma: युद्ध
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
सर्वे
Lemma: सर्व
POS: pron
लोकास्तत्र
Lemma: लोक
POS: m
लोकास्तत्र
Lemma: तत्र
POS: ind
सुतोषिताः
Lemma: सु
POS: ind
सुतोषिताः
Lemma: तोषय्
POS: 10. Ā.
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 6.7.13. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.