Canonical Ref: VR 6.7.12
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
मृत्युदण्डमहाग्राहं शाल्मलिद्वीपमण्डितम् । अवगाह्य त्वया राजन्यमस्य बलसागरम् ॥
Roman Transliteration (IAST)
mṛtyudaṇḍamahāgrāhaṃ śālmalidvīpamaṇḍitam | avagāhya tvayā rājanyamasya balasāgaram ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
मृत्युदण्डमहाग्राहं
Lemma: मृत्यु
POS: m
मृत्युदण्डमहाग्राहं
Lemma: दण्ड
POS: mn
मृत्युदण्डमहाग्राहं
Lemma: महत्
POS: adj
मृत्युदण्डमहाग्राहं
Lemma: ग्राह
POS: m
शाल्मलिद्वीपमण्डितम्
Lemma: शाल्मलि
POS: mf
शाल्मलिद्वीपमण्डितम्
Lemma: द्वीप
POS: mn
शाल्मलिद्वीपमण्डितम्
Lemma: मण्डय्
POS: Denom. Ā.
अवगाह्य
Lemma: अवगाह्
POS: 1. P.
त्वया
Lemma: त्वद्
POS: pron
राजन्
Lemma: राजन्
POS: m
यमस्य
Lemma: यम
POS: m
बलसागरम्
Lemma: बल
POS: mn
बलसागरम्
Lemma: सागर
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 6.7.12. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.