Canonical Ref: VR 6.20.3
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
किंचिदाविग्नहृदयो जातक्रोधश्च रावणः । भर्त्सयामास तौ वीरौ कथान्ते शुकसारणौ ॥
Roman Transliteration (IAST)
kiṃcidāvignahṛdayo jātakrodhaśca rāvaṇaḥ | bhartsayāmāsa tau vīrau kathānte śukasāraṇau ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
किंचिद्
Lemma: कश्चित्
POS: pron
आविग्नहृदयो
Lemma: आविज्
POS: 6. Ā.
आविग्नहृदयो
Lemma: हृदय
POS: n
जातक्रोधश्च
Lemma: जन्
POS: 4. P.
जातक्रोधश्च
Lemma: क्रोध
POS: m
जातक्रोधश्च
Lemma: च
POS: ind
रावणः
Lemma: रावण
POS: m
भर्त्सयामास
Lemma: भर्त्सय्
POS: 10. Ā. • Verb: भर्त्सयामास
तौ
Lemma: तद्
POS: pron
वीरौ
Lemma: वीर
POS: m
कथान्ते
Lemma: कथा
POS: f
कथान्ते
Lemma: अन्त
POS: m
शुकसारणौ
Lemma: शुक
POS: m
शुकसारणौ
Lemma: सारण
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 6.20.3. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.