Canonical Ref: VR 6.2.16
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
गृहीतधनुषो यस्ते तिष्ठेदभिमुखो रणे । वानरेषु समासक्तं न ते कार्यं विपत्स्यते ॥
Roman Transliteration (IAST)
gṛhītadhanuṣo yaste tiṣṭhedabhimukho raṇe | vānareṣu samāsaktaṃ na te kāryaṃ vipatsyate ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
गृहीतधनुषो
Lemma: ग्रह्
POS: 6. Ā.
गृहीतधनुषो
Lemma: धनुस्
POS: n
यस्ते
Lemma: यद्
POS: pron
यस्ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
तिष्ठेद्
Lemma: स्था
POS: 1. Ā. • Verb: तिष्ठेत्
अभिमुखो
Lemma: अभिमुख
POS: adj
रणे
Lemma: रण
POS: m
वानरेषु
Lemma: वानर
POS: m
समासक्तं
Lemma: समासञ्ज्
POS: 1. Ā.
न
Lemma: न
POS: ind
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
कार्यं
Lemma: कार्य
POS: n
विपत्स्यते
Lemma: विपद्
POS: 4. P. • Verb: विपत्स्यते
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 6.2.16. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.