Skip to main content
Search
Ch. 321 VR 321.23
Full Chapter
VR • Kāṇḍa 4 • Sarga 63: Kiṣkindhākāṇḍa Sarga 63

VR 4.63.23

Canonical Ref: VR 4.63.23
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
व्यपदेश्य कुले जाताः पूजिताश्चाप्यभीक्ष्णशः । न हि वो गमने संगः कदाचिदपि कस्यचित् ॥
Roman Transliteration (IAST)
vyapadeśya kule jātāḥ pūjitāścāpyabhīkṣṇaśaḥ | na hi vo gamane saṃgaḥ kadācidapi kasyacit ||

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
कुले
Lemma: कुल
POS: n
जाताः
Lemma: जन्
POS: 4. P.
पूजिताश्चाप्यभीक्ष्णशः
Lemma: पूजय्
POS: 10. Ā.
पूजिताश्चाप्यभीक्ष्णशः
Lemma: च
POS: ind
पूजिताश्चाप्यभीक्ष्णशः
Lemma: अपि
POS: ind
पूजिताश्चाप्यभीक्ष्णशः
Lemma: अभीक्ष्णशस्
POS: ind
न
Lemma: न
POS: ind
हि
Lemma: हि
POS: ind
वो
Lemma: त्वद्
POS: pron
गमने
Lemma: गमन
POS: n
संगः
Lemma: सङ्ग
POS: m
कदाचिद्
Lemma: कदाचिद्
POS: ind
अपि
Lemma: अपि
POS: ind
कस्यचित्
Lemma: कश्चित्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 4.63.23. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (VR 4.63.22) All Verses in Chapter 321 Next Verse (VR 4.63.24) →