Canonical Ref: VR 4.60.5
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
अथावां युगपत्प्राप्तावपश्याव महीतले । रथचक्रप्रमाणानि नगराणि पृथक्पृथक् ॥
Roman Transliteration (IAST)
athāvāṃ yugapatprāptāvapaśyāva mahītale | rathacakrapramāṇāni nagarāṇi pṛthakpṛthak ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अथावां
Lemma: अथ
POS: ind
अथावां
Lemma: मद्
POS: pron
युगपत्
Lemma: युगपद्
POS: ind
प्राप्तावपश्याव
Lemma: प्राप्
POS: 1. P.
प्राप्तावपश्याव
Lemma: पश्
POS: 4. Ā. • Verb: अपश्याव
महीतले
Lemma: मही
POS: f
महीतले
Lemma: तल
POS: mn
रथचक्रप्रमाणानि
Lemma: रथ
POS: m
रथचक्रप्रमाणानि
Lemma: चक्र
POS: n
रथचक्रप्रमाणानि
Lemma: प्रमाण
POS: mn
नगराणि
Lemma: नगर
POS: mn
पृथक्
Lemma: पृथक्
POS: ind
पृथक्
Lemma: पृथक्
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 4.60.5. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.