Canonical Ref: VR 4.56.9
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
रामस्य च पितुर्मित्रं जटायुर्नाम गृध्रराट् । ददर्श सीतां वैदेहीं ह्रियमाणां विहायसा ॥
Roman Transliteration (IAST)
rāmasya ca piturmitraṃ jaṭāyurnāma gṛdhrarāṭ | dadarśa sītāṃ vaidehīṃ hriyamāṇāṃ vihāyasā ||
English Scholarly Translation
'His wife was abducted from Janasthana by Ravana. The king of vultures Jatayu, a friend of Rama's father observed princess of Videha, being forcibly carried away through the aerial region.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 4.56.9. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.