Canonical Ref: VR 4.25.33
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
अभ्यषिञ्चन्त सुग्रीवं प्रसन्नेन सुगन्धिना । सलिलेन सहस्राक्षं वसवो वासवं यथा ॥
Roman Transliteration (IAST)
abhyaṣiñcanta sugrīvaṃ prasannena sugandhinā | salilena sahasrākṣaṃ vasavo vāsavaṃ yathā ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अभ्यषिञ्चन्त
Lemma: अभिषिच्
POS: 4. P. • Verb: अभ्यषिञ्चन्त
सुग्रीवं
Lemma: सुग्रीव
POS: m
प्रसन्नेन
Lemma: प्रसन्न
POS: adj
सुगन्धिना
Lemma: सुगन्धि
POS: adj
सलिलेन
Lemma: सलिल
POS: n
सलिलेन
Lemma: सलिल
POS: n
सहस्राक्षं
Lemma: सहस्राक्ष
POS: m
सहस्राक्षं
Lemma: सहस्राक्ष
POS: m
वसवो
Lemma: वसु
POS: mn
वसवो
Lemma: वसु
POS: mn
वासवं
Lemma: वासव
POS: m
वासवं
Lemma: वासव
POS: m
यथा
Lemma: यथा
POS: ind
यथा
Lemma: यथा
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 4.25.33. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.