Canonical Ref: VR 3.71.14
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
स तु शोकसमाविष्टो रामो दशरथात्मजः । विवेश नलिनीं पम्पां पङ्कजैश्च समावृताम् ॥
Roman Transliteration (IAST)
sa tu śokasamāviṣṭo rāmo daśarathātmajaḥ | viveśa nalinīṃ pampāṃ paṅkajaiśca samāvṛtām ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
स
Lemma: तद्
POS: pron
तु
Lemma: तु
POS: ind
शोकसमाविष्टो
Lemma: शोक
POS: m
शोकसमाविष्टो
Lemma: समाविश्
POS: 6. Ā.
रामो
Lemma: राम
POS: m
दशरथात्मजः
Lemma: दशरथ
POS: m
दशरथात्मजः
Lemma: आत्मज
POS: m
विवेश
Lemma: विश्
POS: 4. P. • Verb: विवेश
नलिनीं
Lemma: नलिन्
POS: adj
पम्पां
Lemma: पम्पा
POS: f
पङ्कजैश्
Lemma: पङ्कज
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
समावृताम्
Lemma: समावृ
POS: 5. P.
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 3.71.14. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.