Canonical Ref: VR 3.61.3
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
अदृष्टपूर्वं संक्रुद्धं दृष्ट्वा रामं स लक्ष्मणः । अब्रवीत्प्राञ्जलिर्वाक्यं मुखेन परिशुष्यता ॥
Roman Transliteration (IAST)
adṛṣṭapūrvaṃ saṃkruddhaṃ dṛṣṭvā rāmaṃ sa lakṣmaṇaḥ | abravītprāñjalirvākyaṃ mukhena pariśuṣyatā ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अदृष्टपूर्वं
Lemma: अदृष्ट
POS: adj
अदृष्टपूर्वं
Lemma: पूर्व
POS: pron
संक्रुद्धं
Lemma: संक्रुध्
POS: 4. Ā.
दृष्ट्वा
Lemma: दृश्
POS: 6. P.
रामं
Lemma: राम
POS: m
स
Lemma: तद्
POS: pron
लक्ष्मणः
Lemma: लक्ष्मण
POS: m
अब्रवीत्
Lemma: ब्रू
POS: 2. Ā. • Verb: अब्रवीत्
प्राञ्जलिर्
Lemma: प्राञ्जलि
POS: adj
वाक्यं
Lemma: वाक्य
POS: n
मुखेन
Lemma: मुख
POS: n
परिशुष्यता
Lemma: परिशुष्
POS: 4. P.
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 3.61.3. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.