Skip to main content
Search
Full Chapter
VR • Kāṇḍa 3 • Sarga 61: Araṇyakāṇḍa Sarga 61

VR 3.61.1

Canonical Ref: VR 3.61.1
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
तप्यमानं तथा रामं सीताहरणकर्शितम् । लोकानामभवे युक्तं साम्वर्तकमिवानलम् ॥
Roman Transliteration (IAST)
tapyamānaṃ tathā rāmaṃ sītāharaṇakarśitam | lokānāmabhave yuktaṃ sāmvartakamivānalam ||

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
तप्यमानं
Lemma: तप्
POS: 4. Ā.
तथा
Lemma: तथा
POS: ind
रामं
Lemma: राम
POS: m
सीताहरणकर्शितम्
Lemma: सीता
POS: f
सीताहरणकर्शितम्
Lemma: आहरण
POS: n
सीताहरणकर्शितम्
Lemma: कर्शय्
POS: 10. P.
लोकानाम्
Lemma: लोक
POS: m
अभवे
Lemma: अभव
POS: m
युक्तं
Lemma: युज्
POS: 6. Ā.
संवर्तकम्
Lemma: संवर्तक
POS: m
इवानलम्
Lemma: इव
POS: ind
इवानलम्
Lemma: अनल
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 3.61.1. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (VR 3.60.52) All Verses in Chapter 248 Next Verse (VR 3.61.2) →