Canonical Ref: VR 2.20.8
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
पापयोस्ते कथं नाम तयोः शङ्का न विद्यते । सन्ति धर्मोपधाः श्लक्ष्णा धर्मात्मन्किं न बुध्यसे ॥
Roman Transliteration (IAST)
pāpayoste kathaṃ nāma tayoḥ śaṅkā na vidyate | santi dharmopadhāḥ ślakṣṇā dharmātmankiṃ na budhyase ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
पापयोस्
Lemma: पाप
POS: adj
तु
Lemma: तु
POS: ind
कथं
Lemma: कथम्
POS: ind
नाम
Lemma: नाम
POS: ind
तयोः
Lemma: तद्
POS: pron
शङ्का
Lemma: शङ्का
POS: f
न
Lemma: न
POS: ind
विद्यते
Lemma: विद्
POS: 6. Ā. • Verb: विद्यते
सन्ति
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: सन्ति
धर्मोपधाः
Lemma: धर्मोपध
POS: adj
श्लक्ष्णा
Lemma: श्लक्ष्ण
POS: adj
धर्मात्मन्
Lemma: धर्म
POS: mn
धर्मात्मन्
Lemma: आत्मन्
POS: m
किं
Lemma: क
POS: pron
न
Lemma: न
POS: ind
बुध्यसे
Lemma: बुध्
POS: 1. Ā. • Verb: बुध्यसे
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 2.20.8. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.