Skip to main content
Search
Ch. 78 VR 78.23
Full Chapter
VR • Kāṇḍa 2 • Sarga 2: Ayodhyākāṇḍa Sarga 2

VR 2.2.23

Canonical Ref: VR 2.2.23
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
तेनास्येहातुला कीर्तिर्यशस्तेजश्च वर्धते । देवासुरमनुष्याणां सर्वास्त्रेषु विशारदः ॥
Roman Transliteration (IAST)
tenāsyehātulā kīrtiryaśastejaśca vardhate | devāsuramanuṣyāṇāṃ sarvāstreṣu viśāradaḥ ||

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
तेनास्येहातुला
Lemma: तद्
POS: pron
तेनास्येहातुला
Lemma: इदम्
POS: pron
तेनास्येहातुला
Lemma: इह
POS: ind
तेनास्येहातुला
Lemma: अतुल
POS: adj
कीर्तिर्
Lemma: कीर्ति
POS: f
यशस्
Lemma: यशस्
POS: n
तेजश्
Lemma: तेजस्
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
वर्धते
Lemma: वृध्
POS: 6. P. • Verb: वर्धते
देवासुरमनुष्याणां
Lemma: देव
POS: m
देवासुरमनुष्याणां
Lemma: असुर
POS: m
देवासुरमनुष्याणां
Lemma: मनुष्य
POS: m
सर्वास्त्रेषु
Lemma: सर्व
POS: pron
सर्वास्त्रेषु
Lemma: अस्त्र
POS: mn
विशारदः
Lemma: विशारद
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 2.2.23. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (VR 2.2.22) All Verses in Chapter 78 Next Verse (VR 2.2.24) →