Canonical Ref: VR 1.69.21
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
अनरण्यात्पृथुर्जज्ञे त्रिशङ्कुस्तु पृथोः सुतः । त्रिशङ्कोरभवत्पुत्रो धुन्धुमारो महायशाः ॥
Roman Transliteration (IAST)
anaraṇyātpṛthurjajñe triśaṅkustu pṛthoḥ sutaḥ | triśaṅkorabhavatputro dhundhumāro mahāyaśāḥ ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अनरण्यात्
Lemma: अनरण्य
POS: m
पृथुर्
Lemma: पृथु
POS: m
जज्ञे
Lemma: जन्
POS: 4. P. • Verb: जज्ञे
त्रिशङ्कुस्
Lemma: त्रिशङ्कु
POS: m
तु
Lemma: तु
POS: ind
पृथोः
Lemma: पृथु
POS: m
सुतः
Lemma: सुत
POS: m
त्रिशङ्कोर्
Lemma: त्रिशङ्कु
POS: m
अभवत्
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: अभवत्
पुत्रो
Lemma: पुत्र
POS: m
धुन्धुमारो
Lemma: धुन्धुमार
POS: m
महायशाः
Lemma: महत्
POS: adj
महायशाः
Lemma: यशस्
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 1.69.21. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.