Skip to main content
Search
Ch. 551 VR 551.18
Full Chapter
VR • Kāṇḍa 7 • Sarga 45: Uttarakāṇḍa Sarga 45

VR 7.45.18

Canonical Ref: VR 7.45.18
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
योजयस्व रथं शीघ्रमद्य भागीरथीजलम् । शिरसा धारयिष्यामि त्र्यम्बकः पर्वते यथा ॥
Roman Transliteration (IAST)
yojayasva rathaṃ śīghramadya bhāgīrathījalam | śirasā dhārayiṣyāmi tryambakaḥ parvate yathā ||

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
योजयस्व
Lemma: योजय्
POS: 10. Ā. • Verb: योजयस्व
रथं
Lemma: रथ
POS: m
शीघ्रम्
Lemma: शीघ्रम्
POS: ind
अद्य
Lemma: अद्य
POS: ind
भागीरथीजलम्
Lemma: भागीरथी
POS: f
भागीरथीजलम्
Lemma: जल
POS: n
शिरसा
Lemma: शिरस्
POS: n
धारयिष्यामि
Lemma: धारय्
POS: 10. Ā. • Verb: धारयिष्यामि
त्र्यम्बकः
Lemma: त्र्यम्बक
POS: m
पर्वते
Lemma: पर्वत
POS: mn
यथा
Lemma: यथा
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.45.18. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (VR 7.45.17) All Verses in Chapter 551 Next Verse (VR 7.45.19) →