Canonical Ref: VR 7.14.11
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
तैर्निरुच्छ्वासवत्तत्र वध्यमानो दशाननः । वर्षमाणैरिव घनैर्यक्षेन्द्रैः संनिरुध्यत ॥
Roman Transliteration (IAST)
tairnirucchvāsavattatra vadhyamāno daśānanaḥ | varṣamāṇairiva ghanairyakṣendraiḥ saṃnirudhyata ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तैर्
Lemma: तद्
POS: pron
निरुच्छ्वासवत्
Lemma: निरुच्छ्वास
POS: adj
निरुच्छ्वासवत्
Lemma: वत्
POS: ind
तत्र
Lemma: तत्र
POS: ind
वध्यमानो
Lemma: वध्
POS: 4. P.
दशाननः
Lemma: दशानन
POS: m
वर्षमाणैर्
Lemma: वृष्
POS: 6. P.
इव
Lemma: इव
POS: ind
घनैर्
Lemma: घन
POS: mn
यक्षेन्द्रैः
Lemma: यक्ष
POS: m
यक्षेन्द्रैः
Lemma: इन्द्र
POS: m
संनिरुध्यत
Lemma: संनिरुध्
POS: 7. Ā. • Verb: संनिरुध्यत
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.14.11. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.