Canonical Ref: VR 7.10.40
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
एवमस्त्विति तं चोक्त्वा सह देवैः पितामहः । देवी सरस्वती चैव मुक्त्वा तं प्रययौ दिवम् ॥
Roman Transliteration (IAST)
evamastviti taṃ coktvā saha devaiḥ pitāmahaḥ | devī sarasvatī caiva muktvā taṃ prayayau divam ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
एवम्
Lemma: एवम्
POS: ind
अस्त्विति
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: अस्तु
अस्त्विति
Lemma: इति
POS: ind
तं
Lemma: तद्
POS: pron
चोक्त्वा
Lemma: च
POS: ind
चोक्त्वा
Lemma: वच्
POS: 2. P.
सह
Lemma: सह
POS: ind
देवैः
Lemma: देव
POS: m
पितामहः
Lemma: पितामह
POS: m
देवी
Lemma: देवी
POS: f
सरस्वती
Lemma: सरस्वती
POS: f
चैव
Lemma: च
POS: ind
चैव
Lemma: एव
POS: ind
मुक्त्वा
Lemma: मुच्
POS: 6. Ā.
तं
Lemma: तद्
POS: pron
प्रययौ
Lemma: प्रया
POS: 2. Ā. • Verb: प्रययौ
दिवम्
Lemma: दिव्
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.10.40. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.