Skip to main content
Search
Ch. 426 VR 426.26
Full Chapter
VR • Kāṇḍa 6 • Sarga 36: Yuddhakāṇḍa Sarga 36

VR 6.36.26

Canonical Ref: VR 6.36.26
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
अलं त्रासेन सुग्रीव बाष्पवेगो निगृह्यताम् । एवं प्रायाणि युद्धानि विजयो नास्ति नैष्ठिकः ॥
Roman Transliteration (IAST)
alaṃ trāsena sugrīva bāṣpavego nigṛhyatām | evaṃ prāyāṇi yuddhāni vijayo nāsti naiṣṭhikaḥ ||

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
अलं
Lemma: अलम्
POS: ind
त्रासेन
Lemma: त्रास
POS: m
सुग्रीव
Lemma: सुग्रीव
POS: m
बाष्पवेगो
Lemma: बाष्प
POS: mn
बाष्पवेगो
Lemma: वेग
POS: m
निगृह्यताम्
Lemma: निग्रह्
POS: 9. Ā. • Verb: निगृह्यताम्
एवंप्रायाणि
Lemma: एवम्प्राय
POS: adj
युद्धानि
Lemma: युद्ध
POS: n
विजयो
Lemma: विजय
POS: m
नास्ति
Lemma: न
POS: ind
नास्ति
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: अस्ति
नैष्ठिकः
Lemma: नैष्ठिक
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 6.36.26. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (VR 6.36.25) All Verses in Chapter 426 Next Verse (VR 6.36.27) →