Canonical Ref: VR 5.13.9
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
पुंनागाः सप्तपर्णाश्च चम्पकोद्दालकास्तथा । विवृद्धमूला बहवः शोभन्ते स्म सुपुष्पिताः ॥
Roman Transliteration (IAST)
puṃnāgāḥ saptaparṇāśca campakoddālakāstathā | vivṛddhamūlā bahavaḥ śobhante sma supuṣpitāḥ ||
English Scholarly Translation
There appeared in beauty many-flowery Punnāgas, Saptaparņas, Champakas, and Udalakas having deeply expanded roots.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
पुंनागाः
Lemma: पुंनाग
POS: m
सप्तपर्णाश्च
Lemma: सप्तपर्ण
POS: m
सप्तपर्णाश्च
Lemma: च
POS: ind
चम्पकोद्दालकास्तथा
Lemma: चम्पक
POS: m
चम्पकोद्दालकास्तथा
Lemma: उद्दालक
POS: m
चम्पकोद्दालकास्तथा
Lemma: तथा
POS: ind
विवृद्धमूला
Lemma: विवृध्
POS: 1. Ā.
विवृद्धमूला
Lemma: मूल
POS: mn
बहवः
Lemma: बहु
POS: adj
शोभन्ते
Lemma: शुभ्
POS: 6. Ā. • Verb: शोभन्ते
स्म
Lemma: स्म
POS: ind
सुपुष्पिताः
Lemma: सु
POS: ind
सुपुष्पिताः
Lemma: पुष्पित
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 5.13.9. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.