Canonical Ref: VR 5.1.20
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
भिद्यतेऽयं गिरिर्भूतैरिति मत्वा तपस्विनः । त्रस्ता विद्याधरास्तस्मादुत्पेतुः स्त्रीगणैः सह ॥
Roman Transliteration (IAST)
bhidyate'yaṃ girirbhūtairiti matvā tapasvinaḥ | trastā vidyādharāstasmādutpetuḥ strīgaṇaiḥ saha ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
भिद्यते
Lemma: भिद्
POS: 6. P. • Verb: भिद्यते
ऽयं
Lemma: इदम्
POS: pron
गिरिर्
Lemma: गिरि
POS: m
भूतैर्
Lemma: भूत
POS: mn
इति
Lemma: इति
POS: ind
मत्वा
Lemma: मन्
POS: 8. P.
तपस्विनः
Lemma: तपस्विन्
POS: m
त्रस्ता
Lemma: त्रस्
POS: 4. Ā.
विद्याधरास्तस्माद्
Lemma: विद्याधर
POS: m
विद्याधरास्तस्माद्
Lemma: तद्
POS: pron
उत्पेतुः
Lemma: उत्पत्
POS: 1. Ā. • Verb: उत्पेतुः
स्त्रीगणैः
Lemma: स्त्री
POS: f
स्त्रीगणैः
Lemma: गण
POS: m
सह
Lemma: सह
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 5.1.20. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.