Canonical Ref: VR 4.53.4
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
बृहस्पतिसमं बुद्ध्या विक्रमे सदृशं पितुः । शुश्रूषमाणं तारस्य शुक्रस्येव पुरंदरम् ॥
Roman Transliteration (IAST)
bṛhaspatisamaṃ buddhyā vikrame sadṛśaṃ pituḥ | śuśrūṣamāṇaṃ tārasya śukrasyeva puraṃdaram ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
बृहस्पतिसमं
Lemma: बृहस्पति
POS: m
बृहस्पतिसमं
Lemma: सम
POS: pron
बुद्ध्या
Lemma: बुद्धि
POS: f
विक्रमे
Lemma: विक्रम
POS: m
सदृशं
Lemma: सदृश
POS: adj
पितुः
Lemma: पितृ
POS: m
शुश्रूषमाणं
Lemma: शुश्रूष्
POS: 1. P.
तारस्य
Lemma: तार
POS: m
शुक्रस्येव
Lemma: शुक्र
POS: m
शुक्रस्येव
Lemma: इव
POS: ind
पुरंदरम्
Lemma: पुरंदर
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 4.53.4. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.