Skip to main content
Search
Ch. 309 VR 309.13
Full Chapter
VR • Kāṇḍa 4 • Sarga 51: Kiṣkindhākāṇḍa Sarga 51

VR 4.51.13

Canonical Ref: VR 4.51.13
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
तेषामपि हि सर्वेषामनुमानमुपागतम् । गच्छामः प्रविशामेति भर्तृकार्यत्वरान्विताः ॥
Roman Transliteration (IAST)
teṣāmapi hi sarveṣāmanumānamupāgatam | gacchāmaḥ praviśāmeti bhartṛkāryatvarānvitāḥ ||

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
तेषाम्
Lemma: तद्
POS: pron
अपि
Lemma: अपि
POS: ind
हि
Lemma: हि
POS: ind
सर्वेषाम्
Lemma: सर्व
POS: pron
अनुमानम्
Lemma: अनुमान
POS: n
उपागतम्
Lemma: उपागम्
POS: 1. P.
गच्छामः
Lemma: गम्
POS: 6. Ā. • Verb: गच्छामः
प्रविशामेति
Lemma: प्रविश्
POS: 4. P. • Verb: प्रविशाम
प्रविशामेति
Lemma: इति
POS: ind
भर्तृकार्यत्वरान्विताः
Lemma: भर्तृ
POS: m
भर्तृकार्यत्वरान्विताः
Lemma: कार्य
POS: n
भर्तृकार्यत्वरान्विताः
Lemma: त्वरा
POS: f
भर्तृकार्यत्वरान्विताः
Lemma: अन्वित
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 4.51.13. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (VR 4.51.12) All Verses in Chapter 309 Next Verse (VR 4.51.14) →