Canonical Ref: VR 3.1.5
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
आरण्यैश्च महावृक्षैः पुण्यैः स्वादुफलैर्वृतम् । बलिहोमार्चितं पुण्यं ब्रह्मघोषनिनादितम् ॥
Roman Transliteration (IAST)
āraṇyaiśca mahāvṛkṣaiḥ puṇyaiḥ svāduphalairvṛtam | balihomārcitaṃ puṇyaṃ brahmaghoṣanināditam ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
आरण्यैश्
Lemma: आरण्य
POS: adj
च
Lemma: च
POS: ind
महावृक्षैः
Lemma: महत्
POS: adj
महावृक्षैः
Lemma: वृक्ष
POS: m
पुण्यैः
Lemma: पुण्य
POS: adj
स्वादुफलैर्
Lemma: स्वादु
POS: adj
स्वादुफलैर्
Lemma: फल
POS: n
वृतम्
Lemma: वृ
POS: 1. Ā.
बलिहोमार्चितं
Lemma: बलि
POS: m
बलिहोमार्चितं
Lemma: होम
POS: m
बलिहोमार्चितं
Lemma: अर्चय्
POS: 10. Ā.
पुण्यं
Lemma: पुण्य
POS: adj
ब्रह्मघोषनिनादितम्
Lemma: ब्रह्मघोष
POS: m
ब्रह्मघोषनिनादितम्
Lemma: निनादय्
POS: 10. P.
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 3.1.5. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.