Canonical Ref: VR 2.1.4
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
आपृच्छ्य पितरं शूरो रामं चाक्लिष्टकारिणम् । मातॄंश्चापि नरश्रेष्ठः शत्रुघ्नसहितो ययौ ॥
Roman Transliteration (IAST)
āpṛcchya pitaraṃ śūro rāmaṃ cākliṣṭakāriṇam | mātṝṃścāpi naraśreṣṭhaḥ śatrughnasahito yayau ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
आपृच्छ्य
Lemma: आप्रच्छ्
POS: 6. Ā.
पितरं
Lemma: पितृ
POS: m
शूरो
Lemma: शूर
POS: m
रामं
Lemma: राम
POS: m
चाक्लिष्टकारिणम्
Lemma: च
POS: ind
चाक्लिष्टकारिणम्
Lemma: अक्लिष्ट
POS: adj
चाक्लिष्टकारिणम्
Lemma: कारिन्
POS: adj
मातॄंश्
Lemma: मातृ
POS: f
चापि
Lemma: च
POS: ind
चापि
Lemma: अपि
POS: ind
नरश्रेष्ठः
Lemma: नर
POS: m
नरश्रेष्ठः
Lemma: श्रेष्ठ
POS: adj
शत्रुघ्नसहितो
Lemma: शत्रुघ्न
POS: m
शत्रुघ्नसहितो
Lemma: सहित
POS: adj
ययौ
Lemma: या
POS: 2. Ā. • Verb: ययौ
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 2.1.4. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.