Canonical Ref: VR 7.37.8
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
हेतुमात्रमहं तत्र भवतां तेजसा हतः । रावणः सगणो युद्धे सपुत्रः सहबान्धवः ॥
Roman Transliteration (IAST)
hetumātramahaṃ tatra bhavatāṃ tejasā hataḥ | rāvaṇaḥ sagaṇo yuddhe saputraḥ sahabāndhavaḥ ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
हेतुमात्रम्
Lemma: हेतु
POS: m
हेतुमात्रम्
Lemma: मात्र
POS: n
अहं
Lemma: मद्
POS: pron
तत्र
Lemma: तत्र
POS: ind
भवतां
Lemma: भवत्
POS: adj
तेजसां
Lemma: तेजस्
POS: n
हतः
Lemma: हन्
POS: 6. P.
रावणः
Lemma: रावण
POS: m
सगणो
Lemma: स
POS: ind
सगणो
Lemma: गण
POS: m
युद्धे
Lemma: युद्ध
POS: n
सपुत्रः
Lemma: स
POS: ind
सपुत्रः
Lemma: पुत्र
POS: m
सहबान्धवः
Lemma: सहबान्धव
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.37.8. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.