Skip to main content
Search
Ch. 509 VR 509.22
Full Chapter
VR • Kāṇḍa 7 • Sarga 3: Uttarakāṇḍa Sarga 3

VR 7.3.22

Canonical Ref: VR 7.3.22
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
तत्पश्य भगवन्कंचिद्देशं वासाय नः प्रभो । न च पीडा भवेद्यत्र प्राणिनो यस्य कस्यचित् ॥
Roman Transliteration (IAST)
tatpaśya bhagavankaṃciddeśaṃ vāsāya naḥ prabho | na ca pīḍā bhavedyatra prāṇino yasya kasyacit ||

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
तत्
Lemma: तद्
POS: pron
पश्य
Lemma: पश्
POS: 4. Ā. • Verb: पश्य
भगवन्
Lemma: भगवत्
POS: adj
कंचिद्
Lemma: कश्चित्
POS: pron
देशं
Lemma: देश
POS: m
वासाय
Lemma: वास
POS: m
नः
Lemma: मद्
POS: pron
प्रभो
Lemma: प्रभु
POS: m
न
Lemma: न
POS: ind
च
Lemma: च
POS: ind
पीडा
Lemma: पीडा
POS: f
भवेद्
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: भवेत्
यत्र
Lemma: यत्र
POS: ind
प्राणिनो
Lemma: प्राणिन्
POS: m
यस्य
Lemma: यद्
POS: pron
कस्यचित्
Lemma: कश्चित्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.3.22. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (VR 7.3.21) All Verses in Chapter 509 Next Verse (VR 7.3.23) →