Skip to main content
Search
Full Chapter
VR • Kāṇḍa 4 • Sarga 49: Kiṣkindhākāṇḍa Sarga 49

VR 4.49.5

Canonical Ref: VR 4.49.5
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
परस्परेण रहिता अन्योन्यस्याविदूरतः । गजो गवाक्षो गवयः शरभो गन्धमादनः ॥
Roman Transliteration (IAST)
paraspareṇa rahitā anyonyasyāvidūrataḥ | gajo gavākṣo gavayaḥ śarabho gandhamādanaḥ ||

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
परस्परेण
Lemma: परस्पर
POS: adj
रहिता
Lemma: रहित
POS: adj
अन्योन्यस्याविदूरतः
Lemma: अन्योन्य
POS: adj
अन्योन्यस्याविदूरतः
Lemma: अविदूर
POS: n
गजो
Lemma: गज
POS: m
गजो
Lemma: गज
POS: m
गजो
Lemma: गज
POS: m
गवाक्षो
Lemma: गवाक्ष
POS: m
गवाक्षो
Lemma: गवाक्ष
POS: m
गवाक्षो
Lemma: गवाक्ष
POS: m
गवयः
Lemma: गवय
POS: m
गवयः
Lemma: गवय
POS: m
गवयः
Lemma: गवय
POS: m
शरभो
Lemma: शरभ
POS: m
शरभो
Lemma: शरभ
POS: m
शरभो
Lemma: शरभ
POS: m
गन्धमादनः
Lemma: गन्धमादन
POS: m
गन्धमादनः
Lemma: गन्धमादन
POS: m
गन्धमादनः
Lemma: गन्धमादन
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 4.49.5. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (VR 4.49.4) All Verses in Chapter 307 Next Verse (VR 4.49.6) →