Skip to main content
Search
Ch. 208 VR 208.21
Full Chapter
VR • Kāṇḍa 3 • Sarga 21: Araṇyakāṇḍa Sarga 21

VR 3.21.21

Canonical Ref: VR 3.21.21
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
शक्तिभिः पतिघैर्घोरैरतिमात्रैश्च कार्मुकैः । गदासिमुसलैर्वज्रैर्गृहीतैर्भीमदर्शनैः ॥
Roman Transliteration (IAST)
śaktibhiḥ patighairghorairatimātraiśca kārmukaiḥ | gadāsimusalairvajrairgṛhītairbhīmadarśanaiḥ ||

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
शक्तिभिः
Lemma: शक्ति
POS: f
परिघैर्
Lemma: परिघ
POS: m
घोरैर्
Lemma: घोर
POS: adj
अतिमात्रैश्
Lemma: अतिमात्र
POS: adj
च
Lemma: च
POS: ind
कार्मुकैः
Lemma: कार्मुक
POS: n
गदासिमुसलैर्
Lemma: गदा
POS: f
गदासिमुसलैर्
Lemma: असि
POS: m
गदासिमुसलैर्
Lemma: मुसल
POS: mn
वज्रैर्
Lemma: वज्र
POS: mn
गृहीतैर्
Lemma: ग्रह्
POS: 6. Ā.
भीमदर्शनैः
Lemma: भीम
POS: adj
भीमदर्शनैः
Lemma: दर्शन
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 3.21.21. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (VR 3.21.20) All Verses in Chapter 208 Next Verse (VR 3.21.22) →