Canonical Ref: VR 3.5.5
Metrical Form: उपजातिः
Sanskrit (Devanāgarī)
सजपाश्च तपोनित्यास्तथा पञ्चतपोऽन्विताः । सर्वे ब्राह्म्या श्रिया जुष्टा दृढयोगसमाहिताः । शरभङ्गाश्रमे राममभिजग्मुश्च तापसाः ॥
Roman Transliteration (IAST)
sajapāśca taponityāstathā pañcatapo'nvitāḥ | sarve brāhmyā śriyā juṣṭā dṛḍhayogasamāhitāḥ | śarabhaṅgāśrame rāmamabhijagmuśca tāpasāḥ ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
सजपाश्
Lemma: सजप
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
तपोनित्यास्
Lemma: तपस्
POS: n
तपोनित्यास्
Lemma: नित्य
POS: adj
तथा
Lemma: तथा
POS: ind
पञ्चतपोऽन्विताः
Lemma: पञ्चतपस्
POS: mn
पञ्चतपोऽन्विताः
Lemma: अन्वित
POS: adj
सर्वे
Lemma: सर्व
POS: pron
ब्राह्म्या
Lemma: ब्राह्म
POS: adj
श्रिया
Lemma: श्री
POS: f
जुष्टा
Lemma: जुष्
POS: 6. Ā.
दृढयोगसमाहिताः
Lemma: दृढ
POS: adj
दृढयोगसमाहिताः
Lemma: योग
POS: m
दृढयोगसमाहिताः
Lemma: समाहित
POS: adj
शरभङ्गाश्रमे
Lemma: शरभङ्ग
POS: m
शरभङ्गाश्रमे
Lemma: आश्रम
POS: mn
रामम्
Lemma: राम
POS: m
अभिजग्मुश्
Lemma: अभिगम्
POS: 1. Ā. • Verb: अभिजग्मुः
च
Lemma: च
POS: ind
तापसाः
Lemma: तापस
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 3.5.5. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.