Canonical Ref: VR 1.13.32
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
प्लक्षशाखासु यज्ञानामन्येषां क्रियते हविः । अश्वमेधस्य चैकस्य वैतसो भाग इष्यते ॥
Roman Transliteration (IAST)
plakṣaśākhāsu yajñānāmanyeṣāṃ kriyate haviḥ | aśvamedhasya caikasya vaitaso bhāga iṣyate ||
English Scholarly Translation
In other sacrifices oblations are offered with branches of a plaksha tree but in Aswamedha a branch of cane creeper is chosen instead.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
प्लक्षशाखासु
Lemma: प्लक्ष
POS: m
प्लक्षशाखासु
Lemma: शाखा
POS: f
यज्ञानाम्
Lemma: यज्ञ
POS: m
अन्येषां
Lemma: अन्य
POS: pron
क्रियते
Lemma: कृ
POS: 2. Ā. • Verb: क्रियते
हविः
Lemma: हविस्
POS: n
अश्वमेधस्य
Lemma: अश्वमेध
POS: m
चैकस्य
Lemma: च
POS: ind
चैकस्य
Lemma: एक
POS: pron
वैतसो
Lemma: वैतस
POS: adj
भाग
Lemma: भाग
POS: m
इष्यते
Lemma: इष्
POS: 1. P. • Verb: इष्यते
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 1.13.32. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.