Abstract
<jats:p>в статье исследуется трансформация мифопоэтического образа дерева в современном славянском фэнтези на материале романов Андрея Рубанова «Финист – ясный сокол» и «Человек из красного дерева». Автор анализирует, как традиционные для славянской мифологии представления о мировом древе и его функциях переосмысляются в современной литературе через призму антропоцентрического мировоззрения. В работе выделяются и рассматриваются основные разновидности образа дерева (дерево-существо, дерево-дом, дерево-символ), раскрывается их взаимосвязь с архетипическими представлениями и авторской концепцией. В обоих произведениях дерево выступает не только как элемент, структурирующий художественное пространство, но и как средство воплощения творческого замысла человека. Особое внимание уделяется описанию и анализу трёхчастной структуры мироздания, создаваемой автором в соответствии с традиционными мифологическими представлениями, изоморфизму человека и дерева, а также трансформации этой мифологической параллели в художественном мире А. Рубанова. Подчёркивается, что гармоничное существование человека возможно только при органичном сосуществовании с природой, а дерево символизирует экологические аспекты взаимоотношений человека и окружающего мира. В результате исследования выявлена и описана эволюция мифопоэтического образа дерева от архетипической сакральной сущности к материалу для реализации человеческого творческого потенциала, отражающая современное гуманистическое мировоззрение. Результаты исследования могут быть использованы при разработке комплексных образовательных курсов по современной русской литературе на различных академических уровнях, предоставляя необходимые сведения об эволюции мифологической символики и обеспечивая методологическую основу для анализа современных литературных интерпретаций традиционных архетипов.</jats:p> <jats:p>the article examines the transformation of the mythopoetic tree image in contemporary Slavic fantasy through Andrei Rubanov's novels "Finist – The Bright Falcon" and "Man of Redwood." It analyzes how traditional Slavic concepts of the world tree are reinterpreted through an anthropocentric lens in modern literature. The study identifies three primary tree manifestations (tree-being, tree-home, tree-symbol), exploring their connections to archetypal concepts and the author's artistic vision. In Rubanov's works, trees function beyond mere spatial structuring elements to become vehicles for human creative expression. The research analyzes the three-tiered universe structure created according to traditional mythological frameworks, the isomorphism between humans and trees, and how these mythological parallels transform within Rubanov's literary world. The study emphasizes that harmonious human existence requires organic coexistence with nature, with trees symbolizing the ecological relationship between humanity and the environment. The research traces the evolution of the tree image from a sacred archetypal entity to a medium for human creative potential, reflecting contemporary humanistic perspectives.</jats:p>