Abstract
<jats:p>На энергетических объектах силовые трансформаторы используются не только для преобразования электрической энергии, но и являются стратегическими активами с точки зрения надежности, бесперебойности и экономической эффективности сети. По этой причине мониторинг состояния трансформаторов не только посредством периодических лабораторных испытаний, но и в режиме реального времени с использованием датчиков, интеллектуальных электронных устройств (ИЭУ), централизованной аналитики и инструментов кибербезопасности стал одним из основных направлений современной электроэнергетики. Стандарты МЭК 60076-2 (превышение температуры), МЭК 60076-7 (нагрузка и тепловое старение), МЭК 60599 и IEEE C57.104 (интерпретация содержания растворенных газов), МЭК 61850 (связь и интеграция), а также семейство стандартов МЭК 62351 (безопасная связь) составляют основные регуляторные основы в этой области</jats:p> <jats:p>In energy facilities, power transformers are not only used for electrical energy conversion but are also strategic assets in terms of network reliability, continuity, and economic efficiency. For this reason, monitoring transformer condition not only through periodic laboratory tests but also in real time using sensors, intelligent electronic devices, centralized analytics, and cybersecurity tools has become one of the main directions of modern power engineering. IEC 60076-2 for temperature rise, IEC 60076-7 for loading and thermal aging, IEC 60599 and IEEE C57.104 for dissolved gas interpretation, IEC 61850 for communication and integration, and the IEC 62351 family for secure communication constitute the main regulatory pillars in this field</jats:p>