Abstract
<jats:p>Рассматривается практический случай выявления и устранения дефектов проектирования трубопроводной обвязки насосной станции второго подъема в городе Латакия (Сирия). Несмотря на соответствие базового проекта типовым решениям, в ходе гидравлических испытаний возникла расцентровка насосов двухстороннего всасывания. Причиной стали микроудлинения трубопроводов при заполнении, создававшие крутящие моменты, которые не учитывались исходной схемой опирания. Поверочные прочностные расчеты по методике СА 03-003-07 с применением специализированных программных комплексов позволили выявить проблему и разработать корректирующие мероприятия: введение полускользящих опор и отказ от виброкомпенсаторов. Реализация решений обеспечила надежную работу стратегически важного объекта инженерной инфраструктуры города.</jats:p> <jats:p>A practical case of identifying and eliminating design faults in the piping arrangement of a second-lift pumping station in Latakia, Syria, is considered. Despite the basic design conforming to the standard solutions, misalignment of the double-entry pumps occurred during hydraulic tests. This was caused by micro-extensions of the pipelines during filling, creating torques not accounted for by the original support design. Strength verification calculations using SA 03-003-07 method and specialized software packages provided for identifying the problem and developing corrective actions: the introduction of semi-sliding bearings and elimination of vibration dampers. Implementation of these solutions ensured the reliable operation of this strategically important utility infrastructure facility.</jats:p>