Abstract
<jats:p>Статья подготовлена по результатам круглого стола «Социальная кооперация и развитие инициатив негосударственного цифрового сохранения культурного наследия. К 15-летию проекта "Сохранённая культура"», проведённого в рамках Пятой международной конференции «Современная культура и коммуникации» (Санкт-Петербург, октябрь 2025 г.). Обобщается обширный многолетний опыт ведущих российских негосударственных проектов по цифровому сохранению русскоязычного культурного наследия. Анализируются общие и частные проблемы их развития и на основе материалов круглого стола и опыта создателей этих инициатив представляется проект его резолюции, отражающий закономерности предметной деятельности.</jats:p> <jats:p>This article is based on the results of the roundtable discussion "Social Cooperation and the Development of Non-State Digital Preservation Initiatives for Cultural Heritage. On the 15th Anniversary of the 'Preserved Culture' Project," held as part of the Fifth International Conference "Contemporary Culture and Communications" (St. Petersburg, October 2025). It summarizes the extensive, long-standing experience of leading Russian non-governmental projects in the digital preservation of Russian-language cultural heritage. It analyzes the general and specific challenges of their development, and, based on the materials of the roundtable discussion and the experience of the creators of these initiatives, presents a draft resolution reflecting the principles of this work.</jats:p>