Abstract
<jats:p>Статья анализирует перспективы развития туризма в Гянджа-Газахской системе расселения как приоритетного направления регионального роста в Азербайджане. Особое внимание уделяется не только туристической отрасли, но и системному развитию расселения, которое представляет собой ключевой фактор устойчивого развития региона. Рассмотрение системы расселения позволяет комплексно оценить возможности и вызовы, стоящие перед развитием туристического сектора, что придает исследованию научную актуальность в контексте территориального планирования и градостроительства. Обоснована необходимость создания конкурентоспособного туристического комплекса на базе природных, культурно-исторических и инфраструктурных ресурсов. Гянджа рассматривается как ядро системы — многофункциональный центр с высоким туристическим потенциалом. Проанализировано состояние туристической инфраструктуры, выявлены проблемы (износ, нехватка гостиниц, низкий сервис) и предложены меры по улучшению кадровой подготовки, экологизации и развитию «зеленой» инфраструктуры.</jats:p> <jats:p>The article analyzes the prospects for tourism development in the Ganja-Gazakh settlement system as a priority area of regional growth in Azerbaijan. Particular emphasis is placed on the settlement system as a structural framework for understanding regional development. This focus enhances the scientific relevance by linking tourism growth eith territorial planning and sustainable urban development. It substantiates the need to establish a competitive tourism complex based on the region‘s natural, cultural-historical, and infrastructural resources. Ganja is considered the core of the system — a multifunctional center with high tourism potential. The current state of the tourism infrastructure is assessed, existing problems are identified (deterioration, lack of mid-range hotels, low service quality), and measures are proposed to improve personnel training, promote environmental sustainability, and develop «green» infrastructure.</jats:p>